베트남어 공부 - 기본인사-

오늘의 문장

 

Xin chào    안녕하세요 

 

씬 짜오 

 

Anh có khỏe không?   당신은 잘 지내요?

 

아인 꼬 코애 콩

 

Tôi khỏe. Còn anh? 저는 잘 지내요. 당신은요?

 

또이 코애. 꼰 아인

 

Tôi cũng khỏe. 저도 잘 지내요. 

 

또이 꿍 코애

 

Cảm ơn anh. 고마워요

깜 언 아인

---

외국어 공부의 첫걸음은 인사죠 

---

발음

주변에 베트남어를 잘하시는 분들에게 물어보니 베트남어를 공부하면,

가장 어려운 점은 "발음"이라고 합니다.

기본적으로 6가지 성조에 지방마다 억양이 틀려서

문장을 제대로 외워도 발음 때문에 의사소통이 어렵다고 합니다.

그래서 일단 발음을 중점적으로 공부하려고 합니다.

 

 

안녕하세요

Xin chào(안녕하세요).m4a

0.10MB

빨간색은 성조를 표시한것 입니다.

 

베트남에 와서 가장 많이 쓰는 단어 중에 하나입니다.

따로 공부하지 않아도 금방 쓸 수 있는 단어입니다.

 

---

 

당신은 잘 지내요?

Anh có khỏe không(당신은 잘 지내요).m4a

0.12MB

성조 부분은 저도 책보고 한거라 실생활과 차이가 있을 수 있습니다. 

 

 영어로 How are you? 와 느낌은 비슷합니다.

 아직 한 번도 써보지 않아서 한번 써보고 자주 쓰는 문장인지 확인해보겠습니다.

 

---

 

저는 잘 지내요. 당신은요?

Tôi khỏe. Còn anh(난 괜찮아, 당신은요).m4a

0.09MB

틀린 부분 지적해 주시면 감사히 수정하겠습니다.

 I'm fine and you?입니다.

 

---

저도 잘 지내요.

Tôi cũng khỏe.(저도 잘지내요).m4a

0.09MB

---

고마워요

Cảm ơn anh(고마워요).m4a

0.06MB

 

 이 문장도 정말 많이 쓰고 있습니다.

 외국인에 문화도 잘 모르고 언어도 안되다 보니 사소하게 도움받을 일이 많은 것 같습니다.

 그래서 문장 발음은 정말 잘하는 것 같아요.

 

---

 

이상입니다.