반응형
오늘의 문장
Xin lỗi. Anh tên là gì? 실례합니다. 당신은 성함이 어떻게 되세요?
씬 로이 아인 뗀 라 지
Tôi tên lả Hyun Jun. 저는 이름이 현준이에요.
또이 뗀 라 현준(이름).
Năm nay anh bao nhiêu tuổi? 올해 당신은 나이가 어떻게 되세요?
남 나이 아인 바오 니에우 뚜오이?
Năm nay tôi ba mươi bảy tuổi. 올해 저는 37살이에요.
남 나이 또이 바 므어이 바이 뚜오이.
발음
실례합니다. 당신은 성함이 어떻게 되세요?
외국 나가면, 질문할때 많이 쓰죠 씬 로이 - 실례합니다.
저는 이름이 현준이에요.
오늘부터 저도 베트남어로 제 이름을 말할 수 있겠네요.
올해 당신은 나이가 어떻게 되세요?
한국 사람에게는 익숙한 나이 묻기, 외국에서 나이 묻는 게 실례라고 많이 아실 텐데,
베트남에서는 괜찮습니다. 베트남 사람들은 초면에 나이를 묻고 호칭을 정리하는
문화가 있다고 합니다.
올해 저는 37살이에요.
2020년 저는 나이를 한 살 더 먹었네요. 바 므어이 바이는 37을 뜻 합니다.
이것을 빼고 본인 나이를 말하면 됩니다. 숫자 부분은 따로 정리해서 포스팅하겠습니다.
이상입니다.
728x90
반응형
'각종 정보 > 베트남어 공부' 카테고리의 다른 글
베트남어 공부 - 사는곳, 직업- (0) | 2020.02.08 |
---|---|
베트남어 공부 -가족- (0) | 2020.02.07 |
베트남어 공부 - 국적- (0) | 2020.02.05 |
베트남어 공부 - 기본인사- (0) | 2020.02.04 |
베트남어 공부시작 각오!! (0) | 2020.02.04 |
댓글