본문 바로가기
각종 정보/베트남어 공부

베트남어 공부, " 누구 ", "ai" 두번째

by 와싱턴 2020. 10. 23.
반응형

오늘은 알아볼 베트남어 단어는 지난 시간에 이어서 "누구"라는 뜻의 "ai"입니다.

"ai"를 문장 앞에 위치시켜서

 

"Ai là"  -> "누가 ~입니까?",

"Ai+동사", "Ai+형용사"  -> "누가~해요?"

 

이렇게 사용하는 표현을 알아보겠습니다.


오늘의 표현( 베트남어 / 발음 / 해석)

Ai là thiệu phú?

 

Ai là triệu phú? / Tôi muốn nói là tôi.

아이 라 찌에우 푸? / 또이 무온 노이 라 또이.

누가 백만장자예요? /  나라고 말하고 싶어요.

 

Ai giặt quần áo cho anh? / Tôi đã giặt quần áo.

아이 지앋 꾸언 아오 쪼 아인? / 또이 다 지앋 꾸언 아오.

누가 당신에게 옷을 세탁해주었습니까? / 제가 옷을 세탁했습니다.

 

Ai đẹp gái nhất? / Nói thật, em đẹp gái nhắt.

아이 뎁 가이 녇? / 노이 턷, 엠 뎁 가이 녇.

누가 제일 예뻐요? 솔직히 말해서, 동생이 제일 예뻐요.

 


발음 분석 및 문장 분석

 아래 사진 속 글 자위의 표시는 베트남어 성조를 표시한 것으로 제가 이전에 포스팅한 "베트남어 성조"를 참고하시면 보다 쉽게 이해됩니다. 

 

누가 백만장자예요? / 나라고 말하고 싶어요.

누가 백만장자예요? / 나라고 말하고 싶어요.

이 표현은 "Ai là"를 사용해서, "누가 ~입니까?"라는 뜻으로 사용합니다.

 

Ai는 대명사로 "누구"라는 뜻입니다.

là는 동사로 사용할 때는 "~이다."라는 뜻이지만, 조사로 사용하면 "~라고"라는 뜻입니다.

triệu phú는 명사로 "백만장자"라는 뜻입니다.

muốn는 동사로 "~원하다."라는 뜻입니다.

nói는 동사로 "~말하다."라는 뜻입니다.

tôi는 대명사로 "나"라는 뜻입니다.

누가 당신에게 옷을 세탁해주었습니까? / 제가 옷을 세탁했습니다. 

누가 당신에게 옷을 세탁해주었습니까? / 제가 옷을 세탁했습니다. 

이 표현은 "Ai+동사" 구조를 사용해서,  "누가~해요?"라는 뜻으로 사용합니다.

 

giặt는 동사로 "세탁하다."라는 뜻입니다.

quần áo는 명사로 " 의복, 옷"이라는 뜻입니다.

cho는 동사는 " 주다."이고, 전치사로는 " ~ 에게"라는 뜻입니다.

anh는 대명사로 " 당신"이라는 뜻입니다.

đã 는 "~을 했다"처럼 과거형 문장을 쓸 때 사용합니다.

누가 제일 예뻐요? / 솔직히 말해서, 동생이 제일 예뻐요.

누가 제일 예뻐요? / 솔직히 말해서, 동생이 제일 예뻐요.

이 표현은 "Ai+형용사" 구조를 사용해서 "누가~해요?"라는 뜻으로 사용합니다.

 

đẹp은 형용사로 " 아름다운"라는 뜻입니다.

gái은 명사로 "여자"라는 뜻입니다.

nhất은 형용사로 "최초의", "제일의"라는 뜻입니다.

nói thật는 "솔직히 말해서"라는 뜻으로, "말하다" 뜻의 nói와 thật은 형용사로 "진실한", "솔직한" 뜻입니다. 

em는 대명사로 "동생"이라는 아랫사람에게 쓰는 표현입니다.


이상으로 베트남어 "ai"에 대해 알아보았습니다.

728x90
반응형

댓글